AMUSGAR

¡Siguen los días soleados y pegajosos como si estuviéramos en pleno verano!
Para estos días en los que el Sol nos resulta especialmente molesto tras la escasa luminosidad del periodo invernal, además de desempolvar las gorras y las gafas de sol, os traemos un término muy apropiado y necesario; es un hábito casi espontáneo del que quizás no os hayáis percatado.

Y no nos referimos a la primera acepción de esta palabra, que está restringida al mundo animal. Dicho de un caballo, un toro, etc., amusgar es "echar hacia atrás las orejas en ademán de querer morder, tirar coces o embestir".

Sin embargo, aunque la inteligencia animal lo manejará también, el DRAE recoge un significado más humano: "entrecerrar los ojos para ver mejor". Es algo que todos hacemos de forma innata cuando el Sol nos deslumbra, aunque está claro que existen unas razas más adaptadas que otras; si a eso le añadimos que el Sol sale por Oriente y que la constancia es una de las mayores virtudes de los asiáticos...¡las piezas encajan!

Y aún queda un significado más; la forma pronominal, amusgarse, es un sinónimo de avergonzarse.

Pero que no se os atragante este vocablo con tan variadas acepciones; no lo confundáis con añusgarse, cuyo significado es precisamente atragantarse y ya habíamos tratado en esta bitácora. ¡A disfrutar del Sol!

INTERACTUAR

Hace tiempo que no traíamos a esta bitácora alguna palabra de uso frecuente pero no recogida por la Academia en su lexicón, lo que convinimos en llamar PalabrasIncorrectas.

Bien es verdad que la propia Academia expone que no pueden aparecer en el DRAE todas las palabras del mundo mundial porque sería inabarcable, pero existen casos tan sangrantes como socioeconomía o bidimensional.

Y también es curioso el caso del término de hoy: interactuar. No aparece en el diccionario de la Real Academia aunque esta sí admite interacción [Acción que se ejerce recíprocamente entre dos o más objetos, agentes, fuerzas, funciones, etc.], interactivo e incluso interaccionar [Ejercer una interacción]. ¿No os parece sorprendente? ¡Si es casi el verbo del siglo XXI!

Efectivamente es imposible incluir todas las voces en un diccionario pero parece que, en este caso, los académicos han recogido el verbo menos extendido y omitido el más común; eso al menos nos parecía a primera vista y una búsqueda rápida en Google lo confirma: 517 000 resultados para 'interaccionar' frente a 3 410 000 para 'interactuar'.
Otros diccionarios son de nuestra opinión. El diccionario de María Moliner recoge ambas formas pero en la entrada de 'interaccionar' nos remite directamente a 'interactuar', que a su vez define como "ejercer una interacción". En el diccionario Clave se dan definiciones distintas para ambos verbos; interactuar es "relacionarse de forma recíproca con varias cosas, especialmente si es entre un ordenador y su usuario" mientras que interaccionar es "participar conjuntamente dos o más personas en un proyecto común".

En definitiva parece que, en esta ocasión, la Academia y los hablantes del castellano hemos seguido caminos distintos. ¡Sin duda hace falta más interacción entre ambos!

ENCENTAR

Con la ilusión de encentar el 2014, regresamos repletos de ganas y con el tintero rebosante de palabras pero, antes que nada, ¡feliz año nuevo para todos los seguidores ensaladeros!

¿Ya habéis intuido el significado del primer vocablo del año, verdad? Este sonoro término es otra palabra del abuelo -como galbana, cancamusa o besana- que a nosotros siempre nos llamó la atención. Él la utiliza generalmente cuando hay que abrir un envase de comida precintado, por ejemplo encentar un paquete de galletas; pero también le daba otro uso sin relación alguna, cuando nos caíamos de la bici de niños y volvíamos con las rodillas llenas de heridas, encentadas.
Sospechábamos que era un vulgarismo o algún error de pronunciación pero nada más lejos de la realidad...

Para nuestra sorpresa, encentar queda recogida en el DRAE como una más y, además, con los significados exactos del abuelo. ¡Y nosotros dudando!
Su primera acepción es "comenzar, empezar" y la segunda "ulcerar, llagar, herir"; aún tiene una más: "disminuir, mordisquear, cortar".
Según se indica en su etimología, proviene de encetar, con epéntesis de la segunda n, por influencia de comenzar [encetar también figura en el diccionario, procedente del latín inceptāre, empezar].

¡Si piensas mal, no siempre acertarás! No dudéis del conocimiento de los mayores por muchos años que encentéis en vuestras vidas...

AFOLLAR

¡Aunque parezca mentira, mañana llega el invierno! Llevamos semanas soportando un frío tremendo y este sábado se producirá la entrada oficial de la estación fría... ¡La que nos espera!

Y encima con la desorbitada subida de la tarifa eléctrica... ¡Todo el mundo a tirar de brasero y, el que pueda, de chimenea! ¡Todos a afollar!

A afollar, a "soplar con los fuelles". Esta es la acepción que nos interesa aunque el DRAE recoge varias, entre otras: "plegar en forma de fuelles", "en construcción, hacer mal la obra de fábrica" y, anticuada, "estropear, herir, ofender, lastimar, viciar". No ibais desencaminados los pícaros de pensamiento caliente; todos proceden de follar, pero con distintos orígenes.

Aun así, muchos creerán que follar no tiene secretos para ellos y que nadie les puede sorprender en ese campo. ¡Nosotros lo vamos a intentar!

A partir de distintas raíces latinas, follar tiene significados variopintos. A saber:
-A partir de follis, fuelle, "soplar con el fuelle", aunque es una forma poco usada (parece que la más extendida es afollar). ¡Una hoguera se puede follar!
También, como pronominal, follarse, "soltar una ventosidad sin ruido".
-Derivado del latín folĭum, hoja, "formar o componer en hojas algo". ¡Un libro se puede follar!

-Forma anticuada de hollar. A su vez, del latín vulgar fullāre, pisotear, "pisar, dejando señal de la pisada", "comprimir algo con los pies" o "abatir, humillar, despreciar". ¡El barro o las uvas se pueden follar!
-Finalmente, quizá derivado del latín follis, fuelle, es una voz vulgar para "practicar el coito". ¡Así que también os podéis follar a...!

Eso sí, no busquéis ejemplos ilustrativos de todos los significados en Google, que no están repartidos muy equitativamente... ¡¡Que paséis un invierno calentito!!

VOLITAR

El otro día el aceite de esta ensalada acumuló un año de solera. Por esas treinta y tres primaveras cosechadas, la sal que sazona todas las recetas le regaló una cometa con la que mejorar en la práctica de otra afición compartida -aparte de las palabras-, un hobby veraniego que empezaron a practicar juntos y que les enganchó desde el primer día (¡cómo mola hablar de nosotros mismos en tercera persona, qué categoría da!).

Este entretenido regalo nos ha recordado un término que descubrimos hace algún tiempo, que parece una zapateta del castellano y que guarda relación con nuestra afición acrobática. Y es que volitar, del latín volitāre, significa "volar haciendo giros", lo que hacen los murciégalos o las mariposas y lo que tratamos de conseguir con nuestras cometas cuando el viento es favorable.

Sin embargo, hasta que alcancemos un cierto nivel y como aún tenemos un largo verano por delante para hacer prácticas, la entrada de hoy no la ilustraremos con material propio pero os dejamos una pincelada de las miles que hay en la red para dar un toque de color y movimiento. ¡Disfrutad de las imágenes y dejad volitar vuestra imaginación!

AÑUSGARSE

Hoy traemos una serie de verbos poco deseables pero muy sonoros y expresivos.

El protagonista, añusgarse, del latín *innodicāre, derivado de innodāre 'anudar', posee dos acepciones en el DRAE. En primer lugar una definición curiosa, con ejemplo metafórico incluido: "atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo". (¿De verdad era estrictamente necesaria esta jocosa aclaración?). Por otra parte, también puede significar "enfadarse o disgustarse".
Aunque no es un término marcado geográficamente, tampoco es una voz muy extendida. Sí es frecuente su uso en nuestra tierra extremeña, y así lo plasmó el mítico grupo Extremoduro en una de sus letras -aunque ellos dicen añurgarse, una variedad no admitida-. Sin embargo, en diferentes regiones españolas se utilizan otros localismos, como nos ilustran algunos reputados expertos: Fran nos aporta el uso de empapizarse en Asturias y León y Germán el de engolliparse en Andalucía, aunque este uso tampoco está restringido geográficamente en el Diccionario.

Este problema parece que no lo tiene un tal Stevie Starr, ni el de atragantarse ni el de disgustarse. Y si no, juzgad vosotros mismos...

Visto lo visto, sólo nos queda desearos que no se os "añusgue" ni se os "empapice" ni se os "engollipe" este caluroso agosto!!

RECICLAR / REUTILIZAR

Hoy es el Día Internacional del Reciclaje, un día pensado para que todos tomemos conciencia de la importancia de tratar los desechos como corresponde, para no contribuir al famoso cambio climático y para proteger el medio ambiente. Como buenos ambientalistas -que no ambientólogos- vamos a intentar poner nuestro granito de arena con la inestimable ayuda de nuestras amigas de Frascuela, unas expertas en la materia.

Frascuela, la asociación lúdica para la educación en el desarrollo sostenible de la que os hemos hablado en anteriores ocasiones, se ofrece a aclararnos las dudas en materia de reciclaje de una vez por todas:

Con la creciente sensibilización de los habitantes de este planeta para cuidar y proteger los recursos naturales de que disponemos para nuestro desarrollo, han surgido nuevos términos para designar comportamientos medioambientalmente adecuados.

En este ámbito, entre las palabras más empleadas en el siglo XXI están los verbos reciclar y reutilizar. En el desarrollo de nuestra actividad con todo tipo de colectivos, nos hemos dado cuenta de que no siempre se emplean correctamente; de hecho para la mayoría de la gente sus significados se confunden y ambos vocablos se utilizan indistintamente.

¿Reciclar en casa? ¡Pocas veces reciclamos en casa, no nos confundamos!
¿Reutilizar? Eso sí. ¡Seguro que todos habéis empleado un objeto para varias funciones distintas a las iniciales!

Reutilizar, según la Real Academia, es utilizar algo, bien con la función que desempeñaba anteriormente o con otros fines. Por ejemplo, si a un bote de refresco le quitamos la tapa con un abrelatas y lo usamos para guardar bolígrafos, estaremos reutilizando.
Por otra parte, según el DRAE, reciclar consiste en someter un material usado a un proceso para que se pueda volver a utilizar. Por ejemplo, los tarros o los papeles que guardamos en casa para llevarlos al contenedor correspondiente van a sufrir un proceso complejo de trituración, lavado, compresión, etc. para poder convertirse en una botella o en un papel/cartón de material nuevo y totalmente diferente al del principio. Este tratamiento es el reciclado.

En general, aunque las encuestas digan que un alto porcentaje de la población reciclamos en nuestros hogares, lo que en realidad hacemos es almacenar residuos para que sean reciclados posteriormente; sin embargo, la práctica más habitual es la reutilización: la ropa vieja para trapos de limpieza, las bolsas de la compra para bolsas de basura o los folios impresos por una cara que empleamos para escribir por la otra!!

En cualquier caso, lo que debe quedar claro a pesar de la confusión de significados, es que nuestra labor individual es importantísima: reutilización y reciclaje se complementan y deben convertirse, si no lo son ya, en procesos habituales incorporados a nuestra rutina diaria, pues es un modo de economizar recursos y contribuir a la conservación de nuestro querido planeta, para dejárselo en las mejores condiciones posibles a las próximas generaciones.

Por nuestra parte, sólo nos queda agradecer a Frascuela la contribución a este blog con estas sencillas explicaciones, pero sobre todo agradecerles su excelente labor para la conservación del medio ambiente; necesitamos mucha gente como vosotras antes de que sea demasiado tarde...!!
Por supuesto, desde la Ensalada os animamos a todos a que recicléis y reutilicéis todo lo que podáis (para cualquier duda ReciclaEnvases); pero también que lo hagáis desde el punto de vista lingüístico, sacando a la luz los términos en desuso y reaprovechando los localismos del pueblo familiar o las palabras características de la abuela!!

AQUELLAR

Académicos nuevos traen palabras viejas! Y menos mal, porque entre tanto aquellar en la oficina y tantas cosas que aquellar en casa, no nos queda apenas tiempo para aquellar el blog... pero gracias a la aportación de Miguel conocemos y divulgamos este verbo comodín, que pretendemos desenterrar para concederle múltiples usos y poder dar un tono dieciochesco a nuestra conversación.

Más o menos os podéis imaginar su significado... Aquellar es un verbo coloquial desusado, derivado de aquello, que era usado en sustitución de otro verbo, cuando se ignoraba este o no se quería expresar. La Real Academia nos indica un ejemplo de su uso: En lo mejor de la loa me aquellé, sabiéndola, como la sabía, mejor que el padrenuestro.

Esperamos que podáis sacarle jugo a este interesante recurso cuando no sepáis qué decir, o mejor, cómo decirlo! Probadlo también en los silencios incómodos; no dará para mucho pero seguro que sorprenderá al interlocutor!!

ENJALBEGAR

De nuevo traemos un término rural para aliñar esta ensalada de palabras con sabores tradicionales. Se trata de un llamativo ingrediente procedente de nuestra tierra extremeña.
En entradas anteriores ya hemos conocido otras expresiones del rico y sorprendente vocabulario de Peñalsordo, como corito o trébedes, pero la palabra de hoy forma parte de la propia identidad cultural y estética de este agradable pueblo pacense, así como de otros muchos del sur de la geografía española.

El vocablo al que va dedicado este post hace referencia al color característico que confiere su singularidad a los pueblos blancos, que lamentablemente se va perdiendo con el paso de los tiempos. Y es que enjalbegar, del latín vulgar exalbicāre, blanquear, está recogido en el Diccionario de la Real Academia como "blanquear las paredes con cal, yeso o tierra blanca", aunque coloquialmente también puede referirse por analogía a "maquillar, aplicar cosméticos al rostro". También está admitida la forma jalbegar.

Cortesía de Manuel Muñoz

Esta técnica hace posible que podamos retroceder en el tiempo y contemplar rincones tan pintorescos y fascinantes como el que nos muestra la siguiente fotografía de una calleja de nuestro pueblo.

No hace demasiados años se podía observar a las señoras enjalbegando las fachadas de sus casas con sus escobas y sus cubos de cal bajo el brazo; sin duda un arduo trabajo cuyo resultado bien merece la pena el esfuerzo realizado, ¿no creéis?
Se trata de valiosas tradiciones centenarias que no deberíamos dejar perder, tanto por el encanto que confieren a los paisajes rurales como por el enriquecimiento de nuestro vocabulario, aportando palabras tan bonitas como esta!!

ZARACEAR

Después de un paréntesis climatológico, entre la ola polar que nos dejó y la ola bipolar que ya ha llegado, parece casi obligatorio dedicar una entrada a la Meteorología, campo que teníamos un poco olvidado.

Con las tres cuartas partes del país en alerta amarilla por frío y nieve, en muchas zonas habrá empezado a zaracear estos días y lo seguirá haciendo durante las próximas jornadas.
Si os estáis preguntando qué es exactamente zaracear para saber si está ocurriendo en vuestra zona, os diremos que la Real Academia lo define como neviscar [nevar ligeramente o en corta cantidad] y lloviznar con viento, un fenómeno meteorológico ciertamente incómodo. Etimológicamente procede del latín circĭus, cierzo, que a su vez es el "viento septentrional más o menos inclinado a levante o a poniente, según la situación geográfica de la región en que sopla".

Nos entra frío sólo de pensarlo, o ¿no será sólo de pensarlo? En cualquier caso, se presenta un fin de semana estupendo para pasarlo en casa con la mantita y un chocolate caliente junto al brasero; que lo disfrutéis! Y los más intrépidos, abríguense bien y tengan cuidado ahí fuera!!

ACOQUINAR / APOQUINAR

El último miembro que ha pasado a integrar esta particular Academia es un gran aficionado a la lingüística y a la magia, y a combinar ambas facetas; de ahí que nos haya aportado la curiosa duda semántica que os planteamos a continuación (¡Gracias Magic César!). ¡¡Comprobemos si nuestros seguidores también conocían la solución!!

Aunque parece que estuvo más de moda hace unos años, todavía se escucha con relativa frecuencia en las conversaciones de barra de bar, a la hora de pedir la cuenta, aquello de: "¡Venga, acoquina! ¡No te escaquees!". Realmente es un buen consejo, pero no tiene nada que ver con abonar lo que se haya consumido...
Acoquinar es un verbo coloquial que procede del francés acoquiner y se define en el DRAE como "amilanar, acobardar, hacer perder el ánimo". Ninguna referencia a pagos y dineros. 
Lo que realmente quieren decir los parroquianos fieles es apoquinar. La Real Academia define apoquinar como "pagar o cargar, generalmente de mala gana, con el gasto o la parte del gasto que a alguien le corresponde". También es coloquial pero ya se acerca bastante a lo que quieren expresar los que lo utilizan.

Así que nada más os queda demostrar que habéis asimilado estos conceptos. Tenéis una buena oportunidad por delante con las fechas que se aproximan. ¡¡No os acoquinéis, y apoquinad los aguinaldos para los niños, los regalos para los sobrinos y las cañas para los colegas!!

LINCHAR

Este es el sueño de todo aficionado a la lingüística, que dediquen una palabra a tu nombre (o tu apellido). Otra cuestión es que sea por méritos propios o, por el contrario, sea achacable a causas no demasiado respetables y elegantes...

Y este es el caso de la palabra de hoy. El verbo linchar no resulta desconocido ni es especialmente bonito o curioso, pero donde recae su carácter llamativo es en su etimología.
El DRAE recoge el término linchar como "ejecutar sin proceso y tumultuariamente a un sospechoso o a un reo".

El origen de este vocablo es el apellido del juez estadounidense Charles Lynch, un juez del estado de Virginia que en el siglo XVIII -concretamente en 1780 en plena Guerra de la Independencia de los Estados Unidos- decretó la ejecución sin posibilidad de juicio de un grupo de conservadores acusados de ser los causantes de una sublevación.
Un linchamiento se produce generalmente de forma espontánea debido a algún motivo concreto como la supuesta comisión de un delito mal visto socialmente. De forma habitual la multitud persigue la muerte de la persona o personas agredidas y, por tanto, es un acto que está fuera de la ley; aunque no es necesario que se produzca esa muerte para ser catalogado como tal. El linchamiento está penado por ley para proteger el orden público y la facultad sancionadora exclusiva del Estado, lo que se conoce en términos jurídicos como ius puniendi (derecho a penar o sancionar).

Sea como fuere, el juez Lynch pudo perpetuar su apellido para la historia. Sería de los que pensaban que lo importante es que hablen de uno, aunque sea mal...

CORITO / DESCORITARSE

Ayer todos los telediarios informaron acerca de la celebración del "Día sin bañador", promovido por la Federación Española de Naturismo, en defensa de la aceptación del nudismo y en contra de las diferencias y la segregación entre naturistas y no naturistas.

Por nuestra parte, que cada uno haga lo que quiera con su cuerpo sin molestar a los demás, y aunque el debate ético no pretende ser el núcleo principal de esta entrada, sí nos hizo recordar una palabra utilizada en Peñalsordo, ese bonito y acogedor pueblo extremeño.

En mi pueblo se usan los términos "estar en coreto" como sinónimo de "estar desnudo" y "encoretarse" como equivalente a "desnudarse". Nos surgió la duda de si estarían admitidos por la Real Academia... 

La respuesta es no, pero sí hay un trasfondo. Indagando un poco hemos podido encontrar que sí está reconocido el término corito/a, procedente del latin corĭum, piel, con el significado de "desnudo o en cueros". Además tiene otras acepciones, como "encogido y pusilánime" u "obrero que lleva a hombros los pellejos de mosto o vino desde el lagar a las cubas", que no se acercan a la temática tratada.

Y es más, también existe un verbo, descoritar o descoritarse, definido como "desnudar, dejar en cueros". 

Así que de nuevo hemos encontrado un término incorrecto, en realidad dos, con su propia evolución lingüística, a partir de una forma correcta. Y es que en el pueblo decimos las cosas de aquella manera, pero con mucha gracia!

CHOZPAR

Bueno, bueno... Llegó el fin de semana!! POR FIN!!!

Salimos todos contentos y felices de las oficinas y otros lugares de explot.. digooo de trabajo, pensando en los días de descanso que tenemos por delante, con una sonrisa de oreja a oreja y dando saltos de alegría cual corderitos brincando por el prado.

Un momento. Para esta comparación disponemos de una PalabraPrecisa!!

Todos salimos de las oficinas cual corderitos chozpando. Y es que chozpar está recogido en el DRAE como "dicho de un cordero, de un cabrito o de otros animales: saltar o brincar con alegría". Procede de choz [quizá metátesis de zucho, derivado del árabe hispánico zúǧǧ, y este del árabe clásico zuǧǧ, cuento de la lanza] que se define como "golpe, novedad, extrañeza". 

Una etimología un poco ambigua y confusa, pero lo importante es que llegó el fin de semana!! Todos a chozpar al campo!!!!

HIMPLAR

Las voces de los animales es un campo por explorar, desde el punto de vista lingüístico. Muchas especies tienen una denominación propia para sus sonidos y es el caso del término de hoy.

El verbo himplar aparece recogido en el DRAE como "dicho de una onza o de una pantera: emitir su voz natural". El hecho de que ya exista una palabra propia para el sonido emitido por una pantera ya resulta bastante curioso. Ahondando un poco más en el tema, aparecen discrepancias en las distintas denominaciones citadas de la clasificación taxonómica animal.

• Onza, del latín uncĭa, según la RAE puede referirse a:

-Mamífero carnicero, semejante a la pantera, de unos seis decímetros de altura y cerca de un metro de largo, sin contar la cola, que tiene otro tanto. Su pelaje es como el del leopardo y tiene aspecto de perro. Vive en los desiertos de las regiones meridionales de Asia y en África, es domesticable, y en Persia se empleaba para la caza de gacelas. [desconozco a qué especie concreta se refiera la Academia con esta definición]
-En Honduras, Venezuela y Paraguay, felino americano de pelaje color café rojizo o negro opaco, que habita en sabanas, selvas húmedas y bosques, desde Arizona hasta el norte de la Argentina, también denominado jaguarundí (Puma yagouaroundi).
*Según otras fuentes consultadas (1, 2), también se denomina onza al leopardo de las nieves (Uncia uncia).

Uncia uncia

Puma yagouaroundi

• Por otra parte, la definición que proporciona la RAE para pantera, del latín panthēra y éste del griego πάνθηρ, resulta demasiado breve e imprecisa pues lo asemeja simplemente a leopardo. Según wikipedia, en realidad es el término genérico Panthera (concretamente un género taxonómico) que agrupa cuatro especies actuales: león (Panthera leo), tigre (Panthera tigris), jaguar (Panthera onca) y leopardo (Panthera pardus), las únicas cuatro especies de felinos que pueden rugir. También se puede referir a:

Pantera negra

-La pantera negra como una variación negra de varias especies de grandes felinos, en especial del leopardo y del jaguar.
-La pantera nebulosa (Neofelis nebulosa), de hábitos arborícolas, habitante de bosques tropicales y subtropicales del este de India, sur de China, Birmania, Indochina, Sumatra y Borneo.
-El puma, león de montaña o pantera (Puma concolor) extendido por toda América. A diferencia de los grandes felinos que pueden rugir, el puma ronronea como los felinos menores; por tanto esta especie no puede himplar.
-La pantera o leopardo de las nieves, citado anteriormente.

Puma

Pantera nebulosa

Una auténtica maraña felina, debe ser por esto que a los gatos les gusta tanto desmadejar ovillos...!!

REPÁPALO / PAPAR / PAPEAR

Hoy dedicamos la entrada a una graciosa esdrújula, mi debilidad lingüística como podréis comprobar a medida que vaya creciendo este blog.

Según la RAE, un repápalo es un panecillo redondo o torta de harina que se usa para el desayuno. Es un término utilizado en Andalucía, aunque en Extremadura se utiliza para definir un dulce hecho con pan rallado, huevo, leche y azúcar, o también las tortitas o bollitos compuestos a base del huevo y el pan rallado sobrantes del empanado, que sirven como acompañamiento en las comidas.

Repápalos dulces

Repápalos salados extremeños

La palabra proviene del verbo papar [comer cosas blandas, como sopas o papas, sin mascar; de forma más genérica y coloquial en su segunda acepción, tomar comida]. 

He aquí donde surge mi siguiente punto de curiosidad ¿este verbo papar será similar y provendrá de la misma raíz que papear, empleado más frecuentemente, al menos en Madrid, con el significado de comer? La respuesta es NO. Para mi sorpresa, papear aparece recogido como una voz onomatopéyica que significa balbucir, tartamudear, hablar sin sentido. ¡Nada que ver!

A partir de ahora podéis comer, zampar, engullir, manducar, tragar, jamar...pero no está tan bien visto papear!!

CAZCALEAR

El verbo cazcalear, que suena tan curioso y enigmático, en realidad es bien conocido por todos. España es el paradigma, todo el mundo conoce a alguien que domina la técnica y en todos los lugares de trabajo siempre algún compañero está dispuesto a desarrollar esta estrategia y pasarse el día cazcaleando; incluso diría que todos somos capaces de llevarla a cabo con mayor o menor disimulo, según la pericia y el grado de práctica alcanzado. Y es que, según la RAE, este peculiar vocablo es una forma coloquial para referirse a: "Andar de una parte a otra fingiendo hacer algo útil".

Vamos, conocido como el comer!

PROCRASTINAR

Inauguramos este blog con una palabra muy adecuada para el fin de semana que escuché el otro día en un programa de televisión. Un refrán popular español nos recomienda “No dejar para mañana lo que podamos hacer hoy” pero nuestro interesante idioma también nos reserva un sonoro verbo para los que somos defensores de la filosofía contraria:

Procrastinar, procede del latín procrastinare. Según la breve definición de la RAE: Diferir, aplazar.

Y en este contexto de dejar cosas pendientes, cerramos nuestra primera entrada con un poco de humor, muy apropiado para los tiempos que corren.